Keterangan
Ja, toean-toean pembatja, ma’loemlah kiranja toean-toean sekalian, bahwa kami akan mentjeritakan beberapa teladan jang telah terdjadi, dan kami mengetahoei sendiri dengan seterang-terangnja, demikianlah keadaannja: “Seperti jang toean-toean telah ma’loem, bahwa pada sekarang ini Kangdjeng Gouvernement telah melahirkan hormat circulaire, itoelah memang berfaedah sekali kepada kita boemi poetra; akan tetapi amat heran hati kami, jang itoe titah dari kangdjeng Gouvernement hal hormat circulaire, tiada doperindahkan oleh pegawai-pegawai negeri, melainkan hanja ada sedikit sahadja jang memperindahkan hak itoe.
Isinja (Inhoud) Doenia Bergerak (Taoen I No. 16, 11 Juli 1914):
Hormat Circulaire I ~ 1
Boeah Fikiran ~ 2
Saudara toean Sadikoen jang terhormat ~ 4
Slompret Hindia ~ 5
Correspondentie ~ 6
Djangan oendoer lagi ~ 6
Soeara dari Gorontalo ~ 7
Hormat Circulaire II ~ 11
Sedikit tetapi… ~ 12
Dubbel Tractie ~ 14