Muhadjir ~ Antara Dialek Djakarta dan Bahasa Indonesia (Djaja_No. 145, 31 Oktober 1964)

Rp 2.000,00

Penulis: Muhadjir
Media: Djaja_No. 145
Tahun: 1964
Halaman: 16
Ukuran: 6. 88 MB

  • Versi Produksi: Digital/PDF
  • Lokasi Stok: Gudang Warsip

Stok 25

Keterangan

Perbedaan morfologis seperti djuga dalam bidang fonologisnja, dasar-dasar sistem pembentukan kata dialektika Djakarta tak djauh berbeda dengan sistem pembentukan kata bahasa Indonesia. Bila dalam bahasa Indonesia terdapat awalan me- sebagai alat pembentuk kata kerdja, dalam dialek ini terdapat prenasalisasi, jakni memberikan nasal didepan bentuk dasar. Djadi, katkata Indonesia mengambil, menarik atau mendorong, dalam dialek ini: ngambil, narik dan ndorong. Dmeikian pula awalan ber pun terdapat dalam dialek ini hanja sistem pembentukannja agak berlainan. Kata-kata Indonesia bertjerai, berdua dan berbali, dalam dialek ini: betjere, berdue dan bebaek (tanpa r). Achiran i dan kan dalam dialek Djakarta mukulin; mengambilkan ngambilin.

CATATAN: Jika Anda sulit untuk masuk di warungarsip.co, silakan hubungi jalur cepat Gudang Warung Arsip via SMS/Whatsapp ~ 0878-3913-7459 (Pesan Cepat)